Если пересадка в Китае всего пару часов, зелёный код не нужно получать, если он получен в городе вылета?

Если читать 6 издание правил въезда, то вроде бы не нужна, если зелёный код, полученный в России на момент вылета из третьей страны ещё будет действительным. Но 6 издание вышло совсем недавно, до того пересадка за 2 часа была невозможна, надо было оставаться в стране транзита 3 дня. Лучше, действительно, уточнить в посольстве, если сумеете дозвониться.

Не нужно.