Подскажите, пожалуйста, как быть: в бланке оформления визы D есть графа о зачислении на курсы изучения немецкого языка.

Https: //www. zh. ch/de/migration-integration/einreise/einreise-ohne-erwerbstaetigkeit-fuer-drittstaatsangehoerige. html Familiennachzug von nahen Verwandten - я думаю это ваш пункт. Там пдфка есть, в ней все условия. Скорее всего вам можно не предоставлять регистрацию на курсы сейчас но позже (вроде при первом продлении пермита) предоставить местный сертификат на знание языка на уровень А1. Посмотрите документ и если что езжайте лично в Migrationsamt в Цюрихе. В последний раз мне там вполне ясно на все вопросы ответили, очень отзывчивые. Но будьте готовы посидеть в очереди какое-то время.