Учитывая, что культуру Антигуа и Барбуды называют креольской, нетрудно догадаться, что подавляющее большинство местных жителей говорят на креольском языке. Второй наиболее употребляемый язык – английский, он является официальным языком и языком, на котором происходить процесс обучения в школах.
Лингвистические корни следует искать в колониальной истории народа, которым практически 350 лет правила Великобритания. Антигуанский креольский язык – это смесь западноафриканский наречий и английского языка.
Лингвисты относят такие слова, как «ням» («есть, кушать») к африканским языкам, словарный запас антигуанского креольского в основном состоит из английских слов, и который отличаются от классического варианта креольским способом образования (gee = give).
По мере движения вверх по социальной лестнице можно наблюдать постепенный переход от креольского к английскому языку как наиболее употребляемому.