если квартира в сербии подходит, но невооруженным глазом видно много недочетов - мебель, ковры - все на выброс. Или на замену. Туда же какие-то непонятные вещи и стеллажи с книгами. Как договориться с хозяином? Или проще найти другую квартиру?

Ну так и договариваться, ротом если хозяин не согласится это убрать — искать другую. У нас знакомые так нашли норм вариант но среди шлака была неработающая ТА печь просто гроб занимающий место и то хозяин отказался выкинуть — это память, говорит, о бабушке.