Подскажите, если покупаешь товар в Казахстане, его беспошлинно можно везти в РФ в любых количествах?

С точки зрения налогообложения да, а вот другие законодательства могут запрещать. Например, если летите с чемоданом сигарет, то могут не пустить на рейс.