опыт UP русского стандарта у кого-нибудь есть на снятие?

Поймите, дело не в банке, а в платежной системе. Если терминал или банк не работает с картой up, значит он не работает с картой up любого банка.