в каком банке Венгрии можно открыть счёт или карту гражданину России (студент)?

Нигде. Только с ПМЖ. Но, если Вы студент венгерского Вуза, то не располагаю такой информацией.

Револют, наверное, можно будет.