Можно ли заехать в Португалию с просроченной в 2021 году инвест карточкой ВНЖ из не шенгенской страны? Например ОАЭ. Пропустят в Лиссабоне? В самолёт возьмут?

Без шенген визы не пропустят и не возьмут.

Инвест, срок карточки закончился, но SEB продлил их.

У вас просроченная карточка инвест ОАЭ, какое отношение это имеет к шенгену:))