Если мне из РФ отправят доллары через Золотую Корону, их можно получить где-то в Тбилиси наличными долларами?

Да, в банк BOG заходишь и говоришь что деньги по золотой короне надо получить показываешь номер счета и паспорт заграник.