Можно ли получить французскую визу D в третьей стране, не возвращаясь в рф? у меня виза С, но она скоро закончится.

нет.

Я так понимаю виза С, туристическая у Вас! То ее нельзя продлить на долгосрочную, нужно возвращаться в рф и подавать на долгосрочную, смотря ещё какую! Я бы тоже это с удовольствием сделала, если б можно было.