Кто знает, можно ли с России перевести деньги на турецкую карту в Стамбуле?

Да, можно. У меня во всяком случае получилось.

С МТС банк можно перевести, комиссия 3 доллара, моментально доходят.

Через золотую корону только.

Рубли можно отправить на рублевый счет ДенизБанка через Райфайзенбанк (банком корреспондентом будет ДенизБанк Москва). В валюте свифт можно отправить в долларах/евро. Вот ответ поддержки Райффайзена: Рубль не является свободно конвертируемой валютой, рублевые переводы за границу можно осуществлять на рублевые счета, открытые в иностранном банке, у которого есть корреспондентский счет в каком-нибудь банке РФ. Тогда заходим в раздел Переводы → Организации и ИП. Выбираем Рублевый перевод. Заполняем реквизиты: - реквизиты банка получателя на территории РФ : БИК, кор. счет, наименование - реквизиты иностранного банка корреспондента на территории РФ: Счет получателя (20 знаков), наименование, ИНН получателя (заполняется обязательно) - реквизиты конечного получателя: наименование и счет.