Подскажите, а документы (св-ва о рождении) с апостилем, при подаче на ВНЖ в турции нужны на рандеву или раньше? планируем сроки, хочу уточнить этот момент... или при первоначальной подаче нужны?

Т. е. до рандеву не нужны?

@Оля: Они сверят с переводом. И отдадут оригинал, а себе заберут копию перевода. До не нужны.

@Оля: И нужен их нотариально заверенный перевод на турецкий (здесь надо сделать)

@Natalia: А, понял ок. значит в РФ делаем только апостиль на оригиналы, а всё остальное уже тут. верно?

@Оля: Да.

@Natalia: При этом при первичной подаче документов на ВНЖ не нужны оригиналы и апостиль, можно только на рандеву их принести (то есть времени достаточно чтобы организовать отсылку-получение-посылку). всё верно? Спасибо! .

@Natalia: Перевод апостилированного документа надо делать в Турции, и его нотариально заверять тоже тут.

@Оля: Первичная идет запись на рандеву (с оформлением заявления), сами документы не подаются. Подача документов идет на рандеву.