Кто нибудь знает, если проходишь собеседование на турвизу в сша в Лондоне, нужно ли заверять перевод документов у нотариуса? Апостиль?

Для тур визы не требуются документы. Если вы для спокойствия берёте справки с работы, выписки со счетов и тп, то достаточно чтобы они просто были на английском.