Скажите, прилетели в Португалию. Сейчас остановились в отеле потом переедем в квартиру. Надо какую то справку запросить в отеле если мы планируем легализоваться в Португалии.

Если это полноценный отель, то они обычно сами отправляют инфу в миграционную службу. Если апарты, то вроде надо заявить в течение 3х дней в SEF. Насколько я знаю, там небольшие штрафы, где-то в районе 50 евро. Но честно не уверен, лучше у экспертов спросить.