насколько нормально проживать в отеле в одном номере мужчине и женщине в дубае?

Нет такого уже давно) живите себе спокойно. Я помню были такие истории лет 15 назад, что нельзя без брака.

Давно уже на это не смотрят.