можно ли с испорченным , но де юре действующим паспортом летать в армению?

Ну по закону паспорт должен быть в надлежащем виде. Вы сами оцените если бы вам такой паспорт в окошко просунули, вы бы как отреагировали? Оденьте хороший чехол, посмотрите что выйдет.