Подскажите пожалуйста, в каком банке в России можно сделать swift перевод рублей из России в Армению?

В Райффайзен банк возможны переводы swift пока ещё. У них попробуйте уточнить про рублёвые переводы. Потому что в долларах перевод на сумму не менее 3к с комиссией 60 долларов за один перевод.

Свифт для рублей не нужен, да и не получится его сделать. Можно сделать просто обычный перевод по реквизитам через банк-корреспондент в РФ. Я регулярно перевожу рубли из Тинькофф на счёт Инеко. Комиссии нет, идут примерно день.