В шортах ниже колен или по колено можно ходить мужчинам?

Можно, только в мечеть в таком виде не лезть.

Если не в религиозных местах, то да.

Я ходил, вопросов не было. Местный чел сказал летом ходит, ему тоже никто ничего не говорит.