Подскажите пожалуйста пропустят ли нас через Латвию, транзитом без визы. в нас РФ гражданство, вид на жительство украинское, хотим поехать на Украину, подскажите как ещё можно добратся?

Вряд ли. Напишите в пограничный департамент. Но для граждан России, которыми вы являетесь прежде всего, очень ограничен список причин для въезда. транзит вообще не допускают. Отвечают очень оперативно.