подскажите, пожалуйста, где можно получить перевод короны в долларах и лари? И как вообще правильнее делать банковские переводы - в какой валюте?

Почти везде выдают только в лари. Даже если вы $ переводите. Тут прям нужно точно офис узнать. Может зайти в пару офисов и прям у них спросить.

В лари можно в Либерти получить.

Пару дней назад было обязательно чтобы перевод был в долларах. Но мне выдали в лари. Было в Тбилиси, Рико экспресс.