1. Главная
  2. Финляндия
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто проходил финскую границу, как въезжающий родственник, пожалуйста, подскажите - нужен ли перевод на финский документов подтверждающих родство?
Валентина
Валентина
  • Скопировать ссылку

Кто проходил финскую границу, как въезжающий родственник, пожалуйста, подскажите - нужен ли перевод на финский документов подтверждающих родство?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Маргарита
Маргарита3 года назад
  • Скопировать ссылку

Никто не сможет вам дать официального ответа, так как здесь все зависит от пограничника, который будет проверять ваши документы, он совершенно резонно может не принять документы на русском языке, ибо он не обязан его знать. Это ваша задача сделать так, чтобы у него не было сложностей с почтением ваших документов.

0
Комментировать
Комментарии1
Валентина
Валентина
1137 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Яна
Яна3 года назад
  • Скопировать ссылку

Не нужен. Показываете документ о родстве на русском (копию), копию ВНЖ к кому едите (две стороны), приглашение на русском.

0
Комментировать
Комментарии2
Валентина
Валентина
1137 дн.
  • Скопировать ссылку
Так у нас фамилии с дочерью менялись, в документах 2 свидетельства о браке, свидетельство о рождении, в прошлом году когда ездила, нашим то на границе объясняла кто есть кто, а финны поймут ли но дочь гражданка Финляндии и всегда присылает вызов.
Ответить
Яна
Яна
1137 дн.
  • Скопировать ссылку
@Валентина: Мы с сыном на разных фамилиях, но в свидетельстве о рождении это видно) как быть в вашей ситуации не знаю.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, карточку предыдущего ВНЖ Финляднии как срочно нужно отправить в Мигри после получения новой? Насколько это вообще необходимо делать? Срок действия закончился 5 мес назад, подавали на продление по семейным связям, получили новую карточку.
  • Всем. Может кто знает, оформляют ли в Финляндии Vat Tax Free на белорусские паспорта?
  • Подскажите, пожалуйста кто подавался по воссоединению семьи на ВНЖ Финляндии: какой список документов нужно иметь?
  • Подскажите, пожалуйста, можно ли выехать через Эстонию в случае, если внж Финляндии не продлят?
  • Можно пройти пешком границу Финляндии с ПМЖ Болгарии? загранпаспорт РФ.
  • Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь подавался на визу в Финляндию для посещения родственников, пока ждал решения по воссоединению? Есть шанс ее получить или только ждать решения по внж?
Интересное
  • Как оплатить букинг из России?
  • Не знаете, как оплатить Букинг из России? Мы расскажем!
  • Как оплатить билеты из России?
  • Топ-5 отелей Перми с бассейном
  • Путевки на отдых Шерегеш на 5 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193476 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Нормально ли то, что при заполнении анкеты на кета даты отображаются как NaN-NaN-NaN ?
Как лучше уехать и откуда едут автобусы из Батуми в Трабзон?
Правильно ли я понимаю, что для открытия ТОО в Казахстане россиянину не нужна виза с5?
Скажите пожалуйста, как решали проблему с роумингом при переезде в Сербию? работает ли российская симка? нужно ли переводить на какой-то тариф оптимальный для получения смс для верификации в российских сервисах если ничем другим не пользоваться?
Пытаемся отправить с Мира Тиньков через Золотую корону, пишет недостаточно средств на карте. В чем может быть проблема, деньги ессно есть на карте.
Если есть запись на обследование, то можно указать в анкете на кета, что по медицинским показаниям еду? Может так шансы выше будут?
Туры Пафос все включено на двоих
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Александр П
Александр П
Грузия
я спросил, продавец не вкурсе роуминга была. В России пытаюсь активировать через чат приложения, пока тишина ...
3 года назад0 комментариев0
Maxim Titov
Maxim Titov
Абхазия
кафе,, прайм,, очень вкусно, советую, афецианты умнички спасибо им ...
3 года назад0 комментариев1
underlooking0311 Underlookinguser
underlooking0311 Underlookinguser
Индия
Использовал PYYPL для покупки игр в STEAM. после использование получил Красную табличку типа за мошенничество. Стим ответил, что вернули деньги, а PYYPL не планируют возвращать деньги ...
3 года назад0 комментариев0
Vladislava Mikhailova
Vladislava Mikhailova
Сербия
API банк дает возможность открыть рублевый счет и пополнять его из любого российского банка, т.к. это не SWIFT перевод. Для рублевых переводов у них банком корреспондентом является Альфа-банк ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё