1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Для получения ВНЖ Турции обязательно ли иметь переведённые на английский язык свидетельства о рождении детей и браке (с апостилями)?Или достаточно русских?
Oля
Oля
  • Скопировать ссылку

Для получения ВНЖ Турции обязательно ли иметь переведённые на английский язык свидетельства о рождении детей и браке (с апостилями)?Или достаточно русских?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Алена
Алена3 года назад
  • Скопировать ссылку

На турецкий , обязательно.

0
Комментировать
Комментарии14
Marat
Marat
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
А Апостиль русский?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Marat: Да.
Ответить
Oля
Oля
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
То есть нужно в России апостилировать каждый документ оригинал + каждый документ переведенный?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oля: Да.
Ответить
Oля
Oля
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алена: А не знаете перевод делают в ЗАГСах или где вообще?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oля: В нотариальных конторах.
Ответить
Oля
Oля
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алена: Так, стоп. Перевод делали в Турции уже?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oля: Да, русский нельзя , только в Турции переводить.
Ответить
Oля
Oля
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алена: Ок. Но апостиль ставится только в Рф.
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oля: Вроде как да , хотя говорят что то можно в консульстве сделать.
Ответить
Oля
Oля
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алена: Получается у вас не апостилирован перевод?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oля: Переведён и заверен насколько я понимаю.
Ответить
Sabina
Sabina
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алена: Переводили же тут , значит и апостиль тут поставить на перевод ?
Ответить
Алена
Алена
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sabina: Апостиль на оригинале ) На переводе я не вижу апостиля) я отдала в нотариальную контру переводить - через сутки забрала.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста нужно ли для ВНЖ в Турции делать перевод справки 2ндфл и справки с банка ?
  • Подскажите пожалуйста, совсем нет машин на иностранных номерах, хотя говорят, что при наличии ВНЖ в Турции можно до двух лет ездить на своей машине.
  • Подскажите. Пересадка в Стамбуле сутки, отель на Гайреттепе. 1. Нужна ли истамбулкарт, или достаточно купить билеты туда обратно? 2. Есть что посмотреть в том районе пешком или нужно на общ транспорте ехать? Благодарю
  • Может подскажет кто то, при онлайн регистрации на ТУРКИШ дохожу до выбора места и выскакивает табличка "нет подходящих мест для онлайн регистрации", как быть в таком случае?
  • Подскажите, не могу подать жалобу через Cimer. Система пишет для иностранцев ( есть ВНЖ) недоступно подать жалобу . Какие есть еще способы отправить жалобу в Cimer иностранцу?
  • Подскажите, обязательно для получения внж Турции нотариальное согласие отца в РФ ?
Интересное
  • Как оплатить авиабилеты из России в 2022 году
  • Как оплатить Airbnb сейчас, в условиях санкций? Это просто!
  • Как оплатить букинг из России?
  • Топ-5 отелей Пушкино с бассейном
  • Путевки на отдых Фетхие 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193570 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
как оплатить жилье, на каких сайтах снять? Карты же не работают. Анталия.
Подскажите пожалуйста, как из Стамбула быстрее и удобнее всего добраться до Фетхие?
Работает ли симкарта Грузии MAGTICOM в Турции ?
Кто может подсказать местные сайты по съёму жилья?
Скажите через корону получили по 3.3 ? Только недавно корона лиру не показывала вообще, возобновилась и курс приятный показывает, так можно придти в птт и получить перевод лирами ?
как с мармариса добраться до Фетхие?
Туры Кемер 5 звезд все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Андрей Агеев
Андрей Агеев
в северном полушарии, равноденствие наступает 26 числа, а в южном полушарии 20 числа. эту картину наблюдаю уже несколько лет, к примеру брал несколько городов на разных континентах и ...
3 года назад0 комментариев0
Ilya Nikitin
Ilya Nikitin
Тбилиси
Banya No.1 ...
3 года назад0 комментариев0
Irina Silvestrova
Irina Silvestrova
Турция
У меня такое было, когда год перепутала при вводе дат. Также может быть выбран не тот пункт в выпадающем меню ...
3 года назад0 комментариев1
Leyla Sokolova
Leyla Sokolova
Брянск
Гостиницей я заинтересовалась в первую очередь из-за ее фишки, которая заключалась в обилии книг. Они реально везде, и это правда мне понравилось. Да и оформление интерьера весьма необычное ...
3 года назад0 комментариев4
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё