Вопрос касаемо перевода российских документов. Правильно ли поняла , что все можно перевести на Кипре у сертифицированного переводчика ? И диплому о высшем образовании апостиль для Кипра не требуется?

Просто тут всё дороже, чем в России, перевод и заверение. Мне на перевод справки о несудимости и заверение обьявили 100 евро. В России это было в июне 1500 руб.

Вообще как я понял есть реестр сертифицированных переводчиков и тарифы у них установлены государством. Надо позвонить написать им и уточнить. Мне апостиль нигде не потребовался.