Как правильно купить доллары в Ереване, когда на руках рубли?

SAS exchange. Но рубль сегодня сильно укрепился, возможно лучше подождать.

Если будете делать это через обменники то обмен будет происходить по кросс-курсу RUB->AMD->USD.