Какие документы, получаемые только в россии, реально будут нужны для получения гражданства армении в дальнейшем? Получить справку о несудимости в бумажной версии с апостилем времени не хватает, а по доверенности этого не сделать, как понимаю.

Справка о несудимости не нужна. Всё ваши обычные документы, перевод сделаете в Армении.

Возьмите свидетельство о рождении и вообще все документы, которые у вас есть.

Свидетельства о рождении свое и родителей. Дубликаты нового образца (с QR кодом) выдаются в любом Мои Документы в стране за -30 минут ожидания. В том числе и по доверенности (у меня папа с мамой старенькие, я на них сам получал). Апостиль на них можно заказать в том же МФЦ но для Армении он НЕ НУЖЕН (и это сейчас долго очень).

Обязательно офлрмите у нотариуса доверенность, чтобы если что- сделали за вас и переслали недостающие.