1. Главная
  2. Польша
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, кто где делал перевод трудовой и дипломов на польский для работодателя?
Толик
Толик
  • Скопировать ссылку

Подскажите, кто где делал перевод трудовой и дипломов на польский для работодателя?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Julie
Julie3 года назад
  • Скопировать ссылку

Вам нужен присяжный переводчик tłumacz przesięgły. Ближайшего и нужный язык можно найти https: //arch-bip. ms. gov. pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search. html? City=Krak%c3%b3w&Reg=6&Language=9.

0
Комментировать
Комментарии2
Толик
Толик
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
Вот как это называется! Спасибо огромное!
Ответить
Сергей
Сергей
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
@Толик: На самом деле уточните у вашего работодателя нужен ли присяжный перевод. Может подойдёт обычный. Так будет дешевле. Например муж переводил трудовую книжку и диплом ещё в россии. И этот перевод подошёл.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Александр
Александр3 года назад
  • Скопировать ссылку

Мы переводили толи яндексом толи дипл. спросили у кадровой, она сказала что любой перевод норм.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, как можно записаться в консульство Польши в Москве?
  • Реально ли с польским ВНЖ и паспортом РФ открыть счёт в банке другой страны ЕС или в Англии?
  • Подскажите можно ли снять евро с карты банков РКО в Германии?
  • Скажите , пожалуйста, можно ли белорусу ( национальная виза Польши «Д») , заехать в Польшу через Калининград на автобусе ?
  • Подскажите, Как долго проезжают границу Брест Тирасполь из Белоруссии в Польшу? На авто.
  • Подскажите, пожалуйста, долго ли нужно стоять обычно на границе Польши и РФ в направлении Гданьск-Калининград на автобусе?
Интересное
  • Рынки Лондона
  • Гора Шхельда
  • Тазы — почти исчезнувшие люди
  • Топ-5 отелей Тверской области с бассейном
  • Путевки на отдых Мармарис центр ультра все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 248377 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, как забронировать Aura Skypool, находясь в России?)
Подскажите, пожалуйста, пропустят ли меня с мужем через сухопутную границу из России в Польшу если у меня сталый побыт а у мужа только виза С (Греции)?
Скажите пожалуйста, из Бреста с визой С пропускают в Польшу? Автобусы ходят в большом количестве, но в интернете написано, что граница закрыта
Подскажите пожалуйста, возможно ли находясь в Польше на основании ожидания карты побыта , получить визу в страны Евросоюза (любые страны)?
Где в Дубае можно купить фурацелин? Или чем можно заменить?
Подскажите пожалуйста в тае продаёте цитрамон п ?
Kefalonia, Griechenland: türkisblaues Meer, stolze Berge und makellose Strände
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Яна Кудрякова
Яна Кудрякова
Аланья
Добрый день! Подскажите службу доставки в питере ...
3 года назад0 комментариев0
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Эстония
Геннадий, после 18 августа 2022 г. Эстония прекратила впускать россиян с визами, выданными Эстонией. Но есть исключения. Так, вы можете посетить прямых близких родственников по восходящей ...
3 года назад0 комментариев2
Ruben Muradyan
Ruben Muradyan
Грузия
Узнали как поймать день? Система всегда пишет В настоящий момент на интересующее Вас консульское действие в системе предварительной записи нет свободного времени. Кто может помочь ...
3 года назад0 комментариев0
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Пятигорск
в Пятигорске заходите в здание жд вокзала, проходите рамку металлоискателя, далее справа вход в кассы, там покупаете билет до Кисловодска, примерно 150 р получится. Можно купить заранее ...
3 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё