Подскажите где в районе Дубай Марина, рядом с колесом обозрения можно купить недорогие сувениры коллегам?

Купите им фиников в супермаркете.

На острове blue waters (там где стоит колесо) есть большой магазин с кучей сувениров. После прохода по мосту спускаетесь по эскалатору и идёте прямо.