Подскажете пожалуйста, на таможне в Финке есть почтовой box, куда можно положить конверт чеками на возврат с tax free?

Это не так работает. Если покупки сделанны не в Финляндии, то Вам нужно проштамповать чеки у таможенника, когда будете проходить паспортный контроль. Затем уже на выезде из Финляндии, прямо перед границей, увидите домик, где выдают наличные за эти чеки.

Есть, рядом с домиками.