Подскажите пожалуйста можно ли выезжать за границу по студенческой визе Таиланда?

Можно, только надо сделать re entry, лучше заранее в эмиграшке. За один раз все ок, вот на второй раз могут быть вопросы. Вы как бы студент, и должны учиться, поэтому выезд часто не предусмотрен.