если второй раз лететь по бизнес визе в италию но уже на отдых, можно так? Виза же вроде шенген только affari написано вместо tourismo . Спасибо.

В принципе можно, но лучше подстраховать себя, например приглашением в свободной форме от компании, на фирменном бланке. Это если вас попросят показать, как цель визита. И конечно же, чтобы была бронь отеля.