При оформлении на языковые курсы через Кампус Франсе, в мотивационном письме на что лучше делать акцент? Мужу 39 лет.

Здравствуйте! Я наоборот запуталась) я считала, что для визы надо озвучить, что "еду учиться в универе Франции, чтоб потом эти знания применить в РФ". Если озвучить иначе, по логике зачем давать им визу, если человек собирается иммигрировать? Поправьте, если не так.

@Александра: Я не вижу проблем сказать всё как есть: долгосрочный вид на жительство предполагает, что бы будете долго жить в выбранной вами стране. Мне кажется, их задача - ограничить неделгальную миграцию, беженство. А когда вы едете с деньгами и с чётким планом, им нет смысла вам отказывать Если вы претендуете на туристическую визу и говорите, что едете учить язык или работать, тогда, конечно, откажут.

@Denis: Спасибо.

@Denis: Подскажите, пожалуйста, раз вы уже это прошли. На подачу на визу студента надо показать финансы около евро 6000. При удачном раскладе, уже во Франции при подаче документов на ВНЖ, тоже надо показывать эту сумму как-то?

@Александра: 6000 это только на 1 год учебный. Их можно показать и снять если надо. В Германии такое не прокатит. С внж не подскажу.

@Александра: На столько едите учиться? Не знаю как сейчас, но раньше (4-5 лет назад) если едешь на год то ставили годовую визу, которая по сути являлась ВНЖ и на месте она валидировалась и всё, в этом случае я думаю можно было бы снять деньги. Но вот если просить ВНЖ то в списке документов (например вот https: //www. google. com/url? sa=t&source=web&rct=j&url=https: //administration-etrangers-en-france. interieur. gouv. fr/particuliers/assets/docs/justificatifs-etudiant. pdf&ved=2ahUKEwif0rP5vKD4AhVH0YUKHSV3CQwQFnoECAYQAQ&usg=AOvVaw0SST_k5roPM5ZMpjkXU1WZ) нужно подтвердить финансы.

@Александра: 6000€ мало . Надо 615€*12 на счете или подтверждение раб контракта либо стипендии , если нет этой суммы , либо prise en charge.

@Александра: Ваша годовая студенческая виза называется VLS-TS, то есть она равна виду на жительство. Если будете продлять через год, это нужно делать онлайн в местной префектуре и там в списке документов - подтверждение ресурсов на следующий год.

@Татьяна: Хм год назад я уточняла этот момент. На 10 учебных месяцев! 615 этот тот минимум с котором можно снимать жилье и питаться 1 месяц соответственно, так подразумевается. 2 месяца можно работать. Можно и эти 10 учебных работать по не более 20 часов в неделю. Возможно что-то изменилось.

@Yan: Студент имеет право работать, но этот возможный доход не берётся в расчёт посольством и префектурой. При получении визы и потом при продлени внж нужно показать наличие средств на счёте или принести письмо от спонсора с приложенным подтверждением его ресурсов.

@Denis: При съеме квартиры его и показывают: деньги должны быть на счету. Но там же часто гарант требуетсяа это тоже платно. Обычно если платить за год, то могут и без гаранта сдать. Но съем в о Франции актуальная проблема поэтому лучше с гарантом.

@Yan: Гарант платно-это как? Привет, у тебя хорошая история и финансы, побудешь моим гарантом? Сколько это стоит?

@Tаня: Гарант это тот, кто возместит хозяину квартиры ущерб, если он будет. Без гаранта снять жильё нельзя. Все или находят местных друзей, или пользуются сервисами типа garantme. fr Для студентов есть бесплатный сервис гарантий visale.

@Tаня: Гарант это человек с подтверждеными и хорошими доходами, жить должен от ас не более 100 км вроде так было. Кому надо отвечать в случае чего по вшим обязательствам? Никому. только за денежку. Сколько договоритесь.

@Denis: Visale если не ошибаюсь до 28 лет.

@Александра: Да, для старых студентов garantme. Я именно им пользовался.

@Denis: Как понимаю для garant me тоже надо показать, что есть финансы на счёте. Много просили?

@Александра: Нет, это сервис. Как страховка. Платите несколько евро за каждый месяц и получаете бумагу, что они ваш гарант.

@Denis: Было б здорово. Ради интереса начала у них заполнять форму. Есть поля, куда надо загрузить : justificatifs de revenues, justificatifs d'epargne.. Это смутило.

@Александра: Значит я уже забыл. Но всё равно это принцип страховки. И вы же будете готовить документы для посольства.

@Denis: Поняла. Спасибо. Просто для визы деньги на счете в рос. Банке в рублях. Потом их надо будет снять. И как - то мудрить с открытием счета на месте в евро и заносить деньги на счёт. Это сложности этого года.

@Александра: Сумму необходимую для студ. визы можно в российском банке показать? А если он под санкциями? Рублевый счёт можно будет показать или валютный? Мы вот в Росбанк положили деньги, купили евро и всё! Переводы по Свифт для евро на днях отменили, снять эти не можем теперь.

@Albina: Мои знакомые показали в евро.

@Denis: Берётся , евли контакт уже заключён!!!

Спасибо большое за ответы, теперь есть понимание. А каком языке писать мотивационное письмо? Если едешь учить французский, то нелогично наверное на нем писать? Или на такие мелочи не обращают внимание?

@Albina: На французском. Французы любят свой язык . Они понимают что при плохом пока ещё знании французского вам помогают его писать люди с хорошим французским. Английский если есть, може написать что владеете.

@Albina: В campus France работают россияне, писать можно на русском. Хотя я не писал вообще писем ни в cf, ни в посольство. Cf вас обо всем спросит на собеседовании. В посольство - другое дело. Там, действительно, есть смысл писать письмо, но если возьмёте на себя ответственность писать на французском, обязательно дайте вычитать носителю или преподавателю.