Кто-то арендовал ячейку в банке в Португалии для ценных вещей, подскажите, не резидентам банки предоставляют эту услугу?

Банки в Португалии предоставляют эту услугу своим клиентам. Тем, у кого уже есть счёт в их банке.

Крайне редкое здесь явление, со слов многих.... Про возможность открыть нерезидентом - не знаю, не готов ответить.