Можно ли просто отдать свидетельство в бюро переводов во Франции и они сами поставят аппостиль сделают и заверят перевод?

Как тогда сделать генеральную доверенность и потом апостиль, если человек, которому нужен апостиль, уже во Франции?

@Yaroslav: Если человек во Франции, то может получить дубликат в консульстве.

@Мариэтта: Дубликат в консульстве разве можно получить? В любом случае, он будет без апостиля, как я понимаю...?

@Yaroslav: На сколько я знаю, апостиль на документах выданных консульством не ставится.

@Мариэтта: На сайте консульства РФ во Франции указано, что согласно конвенции об отмене легализации от 2021 года свидетельство о браке выданное консульским отделом принимается во Франции без апостиля. Так что должны принимать из консульства сразу. Есть такой опыт подачи у кого-то? https: //france. mid. ru/ru/consulat/grazhdanam/apostil/ "С 2021 года для России вступила в силу Европейская конвенция об отмене легализации документов, составленных дипломатическими агентами или консульскими должностными лицами. Это значит, что нотариальные акты об отсутствии препятствий для заключения брака, справки об отсутствии судимости, а также свидетельства о регистрации актов гражданского состояния (о рождении, о браке, о перемене имени и пр.), выданные консульским отделом Посольства не требуют дополнительной легализации и предъявляются властям Франции (и властям другой страны-участницы Евроконвенции) в том виде, в каком их получают в консульском отделе Посольства. ".

Я платила 2500 в мфц за апостиль . При этом совет, если берете дубликат св-ва о рожд. с апостилем , старое свидетельство не теряйте , иногда его могут требовать в ЕС.

ЗАГСы этим ещё как занимаются.

@Мариэтта: Нет все . Забрали эти функции . Только мфц теперь.

@Ульяна: Может так в Москве. В регионах не так.

@Ульяна: Зависит от региона. Недавно был в Загсе, апостиль на свид-о рождении ставят, 5 т. р.

@Мариэтта: Может . Я в Москве в свой загс обращалась меня сразу отфутболили в мфц. Я в мфц спросила почему , они сказали что теперь они этим занимаются . В Москве в августе было дело.

@serge: За 2500 в ЗАГСе сделали.

@Мариэтта: Цены на Апостиль зависят от региона я так понимаю.