на трассе из Афона в Гагры есть достаточно крупная, но самодельная табличка "крепость 5-6 век" и соответственно надо повернуть в сторону от трассы, что там находится и стоит ли посещения?

Там крепость 5-6 века. Вернее часть стены от крепости От трассы ехали примерно минут 30 по бездорожью. 300 рублей, если не ошибаюсь, вход на этот кусок стены. Возле него неплохое домашнее вино продается от местных.