Какую именно справку, в ГАИ нужно получить для обмена водительских прав, а то мне выдали "карточку операции с ВУ" и не понятно оно или нет.

Идите в ГАИ и так им и скажите. Что справка о действительности прав для эмиграции. Возможно, Вас не сразу поймут. Мы так минут 40 по разным кабинетам бегали, пока не попали в тот, где её выдают. Точно формы этой справки нету у них.

Справка о действительности водительского удостоверения.

“Карточка операций с ВУ” тоже подходит для обмена прав. С печатью, подписью и номером текущих прав.