Есть ли в Алании что-то типа кинотеатра или хотя бы просто большого экрана, где можно посмотреть фильмы на русском?

Кинотеатров нет.... только если у кого проектор имеется.

В некоторых комплексах есть кинотеатры.

В Аланиуме открылся недавно.