Чтобы получить пароль, нужно просто подойти на почту с икаметом?

Да, для получения пароля в е-девлет. +2лиры (в прошлом году) + турецкий номер телефона. Могут спросить место рождения (область).

Если вы являетесь клиентом какого-нибудь турецкого банка можете зайти через учетку ЛК банка. Без посещения почты.