Для выбранной мной программы обучения, требуется эвалюация диплома. При созд.

Если бы один и тот же вид подходил и для учёбы и для иммиграции, то вероятно не было бы двух разных видов? спросите своё учебное заведение в Канаде, примут ли они ECA для IRCC вам и IELTS придётся снова сдавать для иммиграции, потому что для учёбы принимается academic, а для IRCC - general, и им всё равно, что у вас есть действительный академик сертификат, вы обязаны предоставить дженерал. так же и с эвалюацией дипломов.