1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, при подаче на голубую карту в памятке со списком документов написано, что дипломы, био и анкета должны быть переведены на немецкий.
Polina
Polina
  • Скопировать ссылку

Подскажите, при подаче на голубую карту в памятке со списком документов написано, что дипломы, био и анкета должны быть переведены на немецкий.

Однако на сайте консульства предлагают заполнить анкету на нац визу онлайн не только на немецком, но и на русском или английском. Насколько принципиально будет переводить анкету на немецкий? Или достаточно будет перевода биографии и дипломов, а анкету можно зщаполнить онлайн на английском, напрнимер? И требуют ли в консульстве при подаче документов апостилирования дипломов, если приложена распечатка о полном принятиии допломов из анабина?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
4 года назад
Sergey
Sergey4 года назад
  • Скопировать ссылку

Как по мне лучше перестраховаться Просят на немецком? Заполняйте на немецком … Если про апостили нигде ничего не стоит, то как по мне достаточно переведённых и заверенных копий….

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Denis
Denis4 года назад
  • Скопировать ссылку

Апостилирование дипломов не требуется.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Dayana
Dayana4 года назад
  • Скопировать ссылку

Насколько знаю, анкета должна быть заполнена на немецком языке. Диплом на апостиль не нужен, только нотариально заверенный перевод.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Скажите,можно ли выехать и заехать из Германии в страну не ЕС по Fiktionsbescheinigung? Если карта внж ещё в стадии изготовления. Пустят ли обратно в Германию без карты,а только по фикцион?
  • Мне 50 лет. Я живу в Германии. У меня гражданство Германии и России. Паспорт РФ перестал действовать 5 лет назад, когда мне исполнилось 45.
  • Подскажите, пожалуйста, как лучше поступить. Есть запись в визаметрик для мамы, был дан номер ее 5-летнего паспорта.
  • Подскажите подача на визу была 13.10. Сегодня пришло сообщение что комплект документов готов к получению. Подача по приглашению от сына. На сайте статус паспорт возвращен в офис Визаметрик. Могли ли так быстро рассмотреть ?
  • Можно ли записаться по российскому паспорту или заграну старого образца в визовый центр Германии ( Москва)
  • С женихом столкнулись с тем, что в ЗАГС Германии нужны нотариально заверенные копии пустых страниц моего внутреннего паспорта.
Интересное
  • Вермут - что это за алкогольный напиток?
  • Виза в Армению для россиян 2021
  • Большой Королевский дворец
  • Топ-5 лучших отелей класса люкс в Красной Поляне
  • Путевки на отдых Олюдениз 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 338803 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Я хочу полететь в россию из израиля ? Можно ли мне как турист вьехать в страну?
Если нет пцр теста на границе с Казахстаном могут пропустить?
Подскажите, райфайзеновские карты, Apple Pay работает с visa, а вот оплата AppStore не настраивается на местные карты Сербии, смена региона не помогае, что нужно сделать в таком случае?
А есть в Сербии сайт типа русского авито?
Можно ли на турецком бинансе зарегаться по внж?
можно ли оформить tax free в Стамбуле? Изучила уже всё про tax free, но до конца не поняла как и куда его возвращают.
Туры о Бали все включено с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Турция
Светлана, Роспотребнадзор пока не отменил для россиян тесты по прилету из других стран. Есть туристы, которым штраф за отсутствие теста приходил спустя полгода после возвращения домой ...
4 года назад0 комментариев1
Наталья
Наталья
Словакия
Писали в Питер на днях, аналогичная ситуация, просили записать нас на повторную подачу: в июне подавались и пришел отказ по пустяковой причине (и так у всех, кого мы знаем, кто подавался ...
4 года назад0 комментариев0
Alexandr Zloy
Alexandr Zloy
Кипр
Выехать за границу, для каких бы то ни было целей без заграничного паспорта практически невозможно. Исключение составляют только те страны, для посещения которых этот документ не требуется ...
4 года назад0 комментариев1
Александр Белов
Александр Белов
Мальдивские острова
13 августа 2022 года Расплатился картой Union pay в отеле через терминал bank of Maldives. Карта Россельхозбанка ...
4 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё