Едем в Грецию из России и возник неожиданный вопрос: очень нужно отправить посылку с личными вещами из Греции в Великобританию. Может ли это сделать гражданин России? Какой службой лучше отправлять?

Да , без проблем, просто адрес ваш , укажите ( там где остановились, или адрес родных/друзей ). Документы при отправке не смотрят , имею ввиду внж, в курьерских службах могут просто данные паспорта сверить.