Подскажите пожалуйста для сайта мигрис. лт в анкете нужно будет документы приложить переведённые на Литовский язык? Если да, тогда ещё вопрос, переводы нужно будет как-то заверить? может нюансы ещё какие-нибудь?

Я из РФ, что за нюанс?

@Dimon: Если не знаешь литовский язык - любое заявление должно быть написано профессиональным переводчиком, и подпись заверена нотариально. То есть заявление нельзя бахнуть на через переводчик, подписать и отдать.

@Marco: Там же анкета, ничего от руки писать не надо, или я чего то не понял??

@Dimon: Там есть один из пунктов «PAREIŠKIMAS» то есть написать какое то заявление. Литовцы считают, что не носитель языка не может подписывать заявления собственноручно без переводчика (устного), который должен сидеть у нотариуса, когда нужно нотариально заверить подпись)

@Dimon: На сайте мигрис, есть анкета, её заполняешь, и там просят приложить документы, фото доков, Может заявление нужно писать в консульстве при подачи оригиналов?

@Dimon: Анкета там на любой чих есть один из перечисленных документов - заявление/прошение меня отправили его делать отдельно.