Согласно данным из Дахау и довоенному литовскому внутреннему паспорту мой дед менял свое идишско-литовское имя и даже дату своего рождения в своих документах.

К какому эксперту ( архивы уже запросил) можно обратиться за экспертной справкой, возможно лингвистической, что Gilelis/Gilel/Hilel, сын Abraham/Abram и Илья Абрамович - это один и тот же человек?