на Ecolines из Таллина в Питер надо покупать билет ребенку до 2-х лет, если он будет ехать без отдельного места?

Надо, но там выбираешь льготу ребенок до 7 лет и будет цена 0. Хотя вру. такое в luxexpress. а у тебя эколайнс. но, думаю, что в эколайнс так же.