Подскажите хочу поехать к семье в нуммелу, в Питере с мамой была. Что нужно нашим на границе предъявлять. у меня ВНЖ.

ДА. Сканерная копия паспорта дочери FIN. ну и свидетельство др, у меня все дети совершеннолетние.

@Мухамед: Тогда копию паспорта и копию свидетельства о рождении. Для российской границы совершеннолетние дети - тоже члены семьи:)

@Артем: Уффф, СПАСИБОбольшое .

@Мухамед: В принципе, если Вы с марта из РФ еще не выезжали, Вас и так выпустят на основании Вашего ВНЖ.

@Артем: Да, но я выезжала в сентябре. Много времени прошло.

@Мухамед: В сентябре выезжали из РФ в Финляндию?

@Артем: Да и обратно, через месяц заехала в рф. У меня внж, у детей гражданство Финляндии.

@Мухамед: Значит свой одноразовый выезд Вы уже использовали. Надо ехать на основании "к детям".

@Артем: ДА, так и есть.

@Мухамед: Вы относитесь к той категории российских граждан, для кого граница открыта .

@Артем: Только помните, что в Финляндии есть рекомендации для вьезжающих по карантину. Какие точно, я не знаю, но есть.

Доброе время суток! Нужно ли переводить для русских пограничников на русский язык документы: копия паспорта, свидетельство о рождения и др? То есть требуют ли перевод на русский язык, если все эти документы на финском языке. Спасибо большое.

@Жанна: Я не думаю, что русские пограничники умеют читать по фински:)

@Артем: Спасибо большое!