Боравак привязан к загранпаспорту конкретному? Или можно получать 5-летний при действующем бороваке?

Не дают боравак дольше действия паспорта. Например если на боравак подали в январе, а паспорт до октября этого года, боравак будет до июля. То есть дата окончания паспорта минус три месяца. На продление с новым паспортом - все ок.

Не привязан, главное, чтобы был действующий как минимум ещё год+3 месяца при подаче на продление.