Есть опыт отправки паспортов внутри Польши? Спокойно отдают? Или нужен документ? И как поменять номер паспорта в анкете на визу в США? Если запись уже есть на другой паспорт.

Я в день собеседования заказала в пункте выдачи доставку в Молдову, оплатила. Как паспорт был у них, прислали трек, доставили за сутки, как и обещали.

Никак. Делайте новую анкету.