можно где-то купить на кипре книги на русском языке? или как-то их на кипр заказывать?

Магазин "Арбат" в Лимассоле. Но дорого!

Лайфхак: покупаем электронную, распечатываем и переплетаем в копицентре. Выходит почти столько по цене с пересылкой и практически мгновенно .