Подскажите, какие выписки вы делаете при подаче на тур визу США по собственности в рф? О недвижимости - из Егрн? Переводите их на англ? И по машине что; птс?

Сколько получала визы ни разу такого не делала. Из документов был только паспорт )

Никогда не слышала и не встречала, чтобы такие выписки брали. Максимум - из банка. И то их никто никогда не просит.

Ни один из этих документов вам не нужен. Анкета-паспорт. Все, что нужно.

Я считаю, что всё это очень индивидуально. Если у вас однокомнатная хрущевка в Тамбове, то эта собственность никого в консульстве не заинтересует. Если у вас несколько квартир в Москве, то почему бы не взять документы и не показать, что вам есть к чему вернуться. Я всегда беру свидетельство о собственности на квартиру. Можно ещё сделать распечатку с сайта налоговой, где указана кадастровая стоимость объекта. Переводить и нотариально заверять ничего не нужно. Машину показывать смысла нет, но хотите - возьмите ПТС. Почему бы и не взять?) НО, собственность менее важна, чем другие привязки к стране: семья или давняя высокооплачиваемая работа. Ну и опять же, всё зависит от вашего конкретного кейса, цели вашего визита в США. Если у вас все в порядке в Москве, вы объездили всю Европу и теперь очень хотите слетать, например, в Майами или Лас-Вегас - это одна история. Если у вас в России нет высокооплачиваемой работы, нет собственности и вы типа так хотите посмотреть Нью-Йорк, что приехали из-за этого а в другую страну за визой, это вызовет вопросы.