Скажите пожалуйста, если раздельные билеты в Штаты через Стамбул, отправляют ли багаж до конечной точки или нужно забирать его в Стамбуле и заново регистрировать?

В 90% надо получать. Остальные вопросы задавайте на регистрации.

Если билеты раздельные, то выгружают. В Штаты вообще редко отправляют до конечной, там security параноидальная.