Кто делал перевод в поштански банк, вы в каком формате номер писали? В договоре он какой-то странный с тире...

Нет, но какая разница. Номер счёта то один, откуда бы ни переводил.

@Yulia: Не совсем корректно выразился. Если вам нужно международный перевод (не внутри Сербии), то они вместе с договором должны были выдать листок с реквизитами. На нем указан IBAN - это и есть номер счета. Если вы про перевод между разными банками в Сербии, то не подскажу.

@Petr: Спасибо.